Technology British Columbia

L’UMQ lance la série vidéo « Derrière les infrastructures, rendre visible l’invisible »

MONTRÉAL, le 15 juill. 2026 /CNW/ — L’Union des municipalités du Québec (UMQ) lance... The post L’UMQ lance la série vidéo « Derrière les infrastructures, rendre visible l’invisible » appeared first on Les Affaires .

L’UMQ lance la série vidéo « Derrière les infrastructures, rendre visible l’invisible »
Text to audio Audio version available

MONTRÉAL, le 15 juill. 2026 /CNW/ — L’Union des municipalités du Québec (UMQ) lance... The post L’UMQ lance la série vidéo « Derrière les infrastructures, rendre visible l’invisible » appeared first on Les Affaires .

L’UMQ lance la série vidéo « Derrière les infrastructures, rendre visible l’invisible » Cision|Publié il y a 20 minutes | Mis à jour il y a 11 minutesMONTRÉAL, le 15 juill. 2026 /CNW/ — L’Union des municipalités du Québec (UMQ) lance aujourd’hui sa nouvelle série de capsules vidéo « Derrière les infrastructures, rendre visible l’invisible », une initiative destinée à faire découvrir aux Québécoises et Québécois les réalités vécues quotidiennement par les municipalités et les impacts directs des défis municipaux sur la qualité de vie des citoyennes et citoyens.

Pensées spécialement pour les réseaux sociaux, ces courtes capsules plongent au cœur de situations bien réelles afin d’illustrer les conséquences du sous-investissement dans les infrastructures et de mettre en lumière les solutions nécessaires pour assurer la pérennité des services municipaux. Derrière chaque infrastructure municipale se cache un service essentiel à

la population. Trop souvent, ces équipements demeurent invisibles jusqu’au moment où ils atteignent leurs limites. Avec cette série, nous souhaitons montrer concrètement les défis auxquels les municipalités font face et l’importance d’agir pour protéger la qualité de vie des citoyens partout au Québec.

La première capsule se déroule dans la Ville de Sainte-Adèle, où une station de traitement des eaux construite pour une durée de vie de 25 ans est toujours en service après plus de 40 ans. Malgré des investissements de 26 millions de dollars réalisés depuis 2011, près de 27 millions de dollars demeurent nécessaires afin de mettre l’installation aux normes. La série abordera également les six priorités électorales de l’UMQ : - Infrastructures - Habitation et itinérance - Mobilité - Environnement et changements climatiques - Développement économique - Responsabilité et gouvernance La voix des gouvernements de proximité Depuis plus de 100 ans, l’UMQ rassemble les gouvernements de proximité de toutes les régions du Québec.

Sa mission est d’exercer un leadership fort pour des gouvernements de proximité autonomes et efficaces. Pour plus de détails, consultez le site Web de l’UMQ. Consulter le contenu original : http://www.newswire.ca/fr/releases/archive/July2026/15/c2777.html

Published
Jul 15, 2026
Updated
Jul 15, 2026
Source
Les Affairs
Category
Technology
Read time
1 min
Key facts

Key facts

SectionTechnology
Open
SourceLes Affairs
Open
PublishedJul 15, 2026
UpdatedJul 15, 2026

Why this matters locally

This technology story matters locally because it may affect readers, businesses, commuters, families, or public services in British Columbia.

Local impact

BC Post links this item to British Columbia coverage so readers can follow related city updates, weather, traffic, events, and category news in one place.

Timeline

PublishedJul 15, 2026, 12:18 PMThis story was published by BC Post.
ImportedJul 15, 2026, 2:00 PMThe item entered the BC Post source pipeline.
Transparency

Source and credit

BC Post may summarize, organize, and add local context for reader clarity. Original reporting remains with the listed publisher.

Les Affairs Published Jul 15, 2026 Imported Jul 15, 2026
Read Original Source
Les Affairs Jul 15, 2026
Read Original Source